Resumen de «La Metamorfosis», una novela corta escrita por Franz Kafka, que fue publicada por primera vez en 1915. Cuenta la historia de Gregor Samsa, un viajante de comercio que una mañana se despierta para encontrarse transformado en una monstruosa criatura parecida a un insecto. La historia explora temas de alienación, identidad y la absurdidad de la vida. La obra de Kafka es conocida por sus personajes complejos, simbolismo intrincado y las profundas preguntas filosóficas y existenciales que plantea.
Resumen Breve
Gregor Samsa, un viajante de comercio trabajador, se despierta un día para encontrarse transformado en un insecto gigante. Su nueva forma le impide trabajar y lo margina de su familia. Inicialmente, se preocupan por él, pero con el tiempo, su compasión se convierte en carga y resentimiento.
Gregor lucha por adaptarse a su nueva condición y al espacio limitado de su habitación, que se convierte en todo su mundo. Escucha a su familia discutir sobre sus problemas financieros, agravados por su incapacidad para apoyarlos. A pesar de su propia situación, Gregor se preocupa por el bienestar de su familia.
A medida que Grete, la hermana de Gregor, asume el papel de su cuidadora, comienza a resentir la responsabilidad. La familia acoge a pensionistas para poder subsistir, lo que aliena aún más a Gregor. Se convierte en una fuente de vergüenza y asco para ellos.
Una noche, mientras intenta escapar de su habitación, Gregor es visto por los pensionistas, quienes deciden irse, privando a la familia de ingresos. Tras este incidente, Grete convence a sus padres de que deben deshacerse de Gregor. Ahora es una criatura que apenas reconocen como su hijo o hermano.
Sintiéndose rechazado y una carga, Gregor se retira a su habitación. Muere solo, debido tanto a las heridas físicas infligidas por su padre como a la desesperación de su estado. La familia descubre su cuerpo sin vida a la mañana siguiente. Con la muerte de Gregor, la familia siente un alivio y mira hacia un futuro mejor. Se mudan del apartamento, optimistas y liberados de la carga de cuidarlo, contemplando nuevas oportunidades al dejar atrás sus vidas pasadas.
Resumen Completo del Argumento de La Metamorfosis
Parte Uno: La Transformación de Gregor
Gregor Samsa, un diligente viajante de comercio, experimenta una transformación grotesca, despertando como un monstruoso insecto. Confinado en su cama, encuentra difícil moverse y su nuevo cuerpo le resulta repulsivo. A pesar de esto, su principal preocupación es su trabajo, ya que es el único sostén económico de su familia.
Su empleador envía a un jefe de oficina para investigar la inusual ausencia de Gregor. Mientras tanto, los intentos de Gregor por comunicarse y maniobrar su cuerpo transformado fracasan. Su familia y el empleado están al otro lado de la puerta de su dormitorio, desconcertados por su extraña voz y ansiosos por su bienestar.
Después de mucho esfuerzo, Gregor consigue abrir la puerta. Su aspecto aterra al empleado y a su familia. El empleado huye del apartamento, y el padre de Gregor, en un estado de pánico, lo empuja de vuelta a su habitación con un palo y un periódico enrollado. En el proceso, Gregor se hiere, apretujándose para pasar de nuevo por la puerta.
Una vez dentro, el padre de Gregor cierra la puerta de golpe. Gregor, ahora solo y herido, queda para reflexionar sobre la dura realidad de su nueva existencia. Su transformación física ha comenzado a reflejar la desesperación financiera de su familia y la naturaleza alienante de su trabajo. Los Samsa enfrentan un futuro sombrío, con su hijo y hermano ahora convertido en una criatura irreconocible, provocando una mezcla de horror, simpatía y la creciente realización de la carga que se ha convertido.
Parte Dos: La Lucha y Adaptación de la Familia
En la segunda parte de «La Metamorfosis», el enfoque cambia a cómo la familia de Gregor lidia con su condición y la consiguiente tensión financiera. Gregor se vuelve cada vez más consciente de la carga que se ha convertido. Su hermana Grete asume la responsabilidad de cuidarlo, trayéndole comida y limpiando su habitación.
Inicialmente, Grete es gentil y considerada, tratando de entender qué puede comer Gregor y cómo hacerlo sentir cómodo. Se da cuenta de que Gregor se esconde bajo el sofá cuando ella entra, sin querer asustarla con su apariencia. Grete reorganiza su habitación para darle más espacio para moverse, pero este acto significa un cambio en cómo la familia ve a Gregor, ya no tratándolo como un miembro de la familia, sino como algo ajeno.
La situación financiera de la familia empeora. El padre de Gregor vuelve al trabajo por primera vez desde el colapso de su propio negocio cinco años atrás. Su madre comienza a coser y Grete inicia trabajos de venta para llegar a fin de mes. La familia alquila una habitación a tres huéspedes para obtener ingresos adicionales, invadiendo aún más la libertad y el espacio de Gregor, ya que su habitación se convierte en un depósito para objetos no deseados.
A medida que la familia se vuelve más ocupada y exhausta, su simpatía inicial por Gregor se desvanece. Grete, que una vez fue su principal cuidadora, comienza a resentirse de las tareas asociadas con la nueva condición de su hermano. La familia deja de comer junta, simbolizando su desintegración.
Esta parte concluye con una escena dramática en la que Gregor escapa brevemente de su habitación. Los huéspedes lo ven, y la familia teme que se vayan debido al impacto. Este incidente marca un punto de inflexión, solidificando la visión de la familia sobre Gregor como un problema que deben resolver de una vez por todas.
Parte Tres: Rechazo, Muerte y Liberación
La última parte de «La Metamorfosis» lleva la tensión de la familia Samsa a su punto culminante. La presencia de los tres huéspedes en el apartamento impone un estrés adicional sobre la familia, que debe mantener en secreto la existencia de Gregor. Gregor, cada vez más descuidado y aislado, se convierte en una mera reflexión tardía para su familia, que ahora lo ve como una carga insoportable.
El momento culminante ocurre cuando los huéspedes, atraídos por el violín de Grete, presencian a Gregor en su forma de insecto. Esta revelación conduce a un estallido, con los huéspedes amenazando con acciones legales y negándose a pagar por su alojamiento debido a la perturbación causada por Gregor. Este incidente se convierte en la gota que colma el vaso para la familia, especialmente para Grete, quien declara que deben deshacerse de «eso». Su uso de la palabra «eso» significa la completa deshumanización de Gregor en sus ojos. Ella insiste en que Gregor ya no es Gregor, ya que no pueden reconocer nada humano en él.
Enfrentado con el veredicto unánime de su familia, Gregor se retira a su habitación. Herido tanto física como emocionalmente, finalmente se da por vencido en la vida. Su muerte es silenciosa y pasa desapercibida hasta que la limpiadora descubre su cuerpo a la mañana siguiente.
Tras la muerte de Gregor, la familia siente una mezcla de tristeza y un alivio significativo. Los huéspedes son despedidos y la familia se toma un día libre para recuperarse y hacer una excursión al campo. Durante este viaje, el señor y la señora Samsa notan que Grete se ha convertido en una joven bonita y bien formada, y contemplan sus prospectos de futuro matrimonio. La historia termina con la familia sintiéndose optimista, con el peso de la existencia de Gregor levantado de sus hombros. Consideran mudarse a un apartamento más pequeño y asequible, simbolizando un nuevo comienzo y la posibilidad de un futuro más brillante.
Datos Interesantes
- Reflejo de la Vida del Autor: Los propios sentimientos de aislamiento y alienación de Kafka resuenan a través del personaje de Gregor Samsa. El propio Kafka experimentó presiones familiares similares y un sentido de ser un extraño.
- Temas Existencialistas: La novela corta es una obra seminal de la literatura existencialista, que profundiza en temas de absurdidad, la búsqueda de significado y el lugar del individuo en el mundo.
- Falta de Explicación: Kafka nunca explica por qué Gregor se transforma en un insecto, lo que añade a la naturaleza inquietante de la historia y ha llevado a numerosas interpretaciones.
- Impacto Cultural: El término «kafkiano» proviene del estilo y temas de Kafka, que se manifiestan vívidamente en «La Metamorfosis».
- Recepción Inicial: La historia no fue ampliamente conocida durante la vida de Kafka, pero ganó reconocimiento y aclamación después de su muerte, influyendo en una amplia gama de escritores y artistas.
- Deseos de Kafka: Kafka pidió a su amigo Max Brod que quemara sus manuscritos, incluyendo «La Metamorfosis», tras su muerte. Brod ignoró esta solicitud y publicó las obras de Kafka en su lugar.
- Simbolismo: La historia está llena de símbolos, desde el insecto en sí hasta la imagen de la mujer en pieles que Gregor intenta salvar durante su transformación.
- Profesión de Gregor: Kafka eligió específicamente la profesión de Gregor como viajante de comercio porque reflejaba un sentido de transitoriedad y presión por tener éxito.
- Influencias: Kafka fue influenciado por la filosofía existencialista y absurda, y su trabajo prefigura los escritos de Jean-Paul Sartre y Albert Camus.
- Forma Insecto de Gregor: Kafka nunca define claramente qué tipo de insecto se convierte Gregor, dejándolo a la imaginación del lector y a diversas interpretaciones por parte de los artistas.
- Dinámica Familiar: La novela corta explora la dinámica familiar y las presiones de las expectativas sociales, reflejando la propia compleja relación del autor con su familia.
Adaptaciones de la Novela
«La Metamorfosis» ha inspirado numerosas adaptaciones en diversos medios. Aquí están algunas de las más notables:
Películas y Televisión
- «La Metamorfosis» (1975): Una adaptación cinematográfica dirigida por Jan Nemec.
- «La Metamorfosis de Franz Kafka» (2012): Una película de acción en vivo dirigida por Chris Swanton.
Teatro
«La Metamorfosis» (1989): Una adaptación teatral de Steven Berkoff, que se revive con frecuencia en todo el mundo.
Ballet
«La Metamorfosis» (2013): Una producción del Royal Ballet coreografiada por Arthur Pita, interpretada en la Royal Opera House de Londres.
Ópera
«La Metamorfosis» (1983): Una ópera de Philip Glass.
Arte Visual
«La Metamorfosis del Sr. Samsa» (1977): Un cortometraje animado de Caroline Leaf, que interpreta la historia a través de la animación con arena.
Videojuegos
«Metamorfosis» (2020): Un videojuego de aventura en primera persona desarrollado por Ovid Works, inspirado en la novela corta de Kafka.
Música
«La Metamorfosis» (2017): Una canción de Ross Avant, directamente inspirada en la obra de Kafka.
Novelas Gráficas
«La Metamorfosis» (2007): Una adaptación en novela gráfica de Peter Kuper.
Preguntas Frecuentes Sobre «La Metamorfosis»
¿Qué simboliza la transformación de Gregor?
La transformación de Gregor en un insecto simboliza una alienación extrema y la pérdida de la humanidad. A menudo se interpreta como un reflejo de la lucha del individuo contra una sociedad indiferente o la fuerza aplastante de la modernidad. La metamorfosis también representa la forma en que Gregor ha sido deshumanizado por su trabajo y las expectativas de su familia.
¿Es «La Metamorfosis» una crítica al capitalismo?
Muchos lectores consideran «La Metamorfosis» como una crítica al capitalismo y sus efectos deshumanizadores. La transformación de Gregor lo deja incapaz de trabajar, convirtiéndolo en una carga en lugar de un activo para su familia, lo que se asemeja a la forma en que los trabajadores pueden ser descartados cuando ya no son productivos.
¿Cómo explora Kafka la identidad en la novela?
Kafka profundiza en el concepto de identidad al despojar a Gregor de su forma humana y examinar cómo cambia su auto-percepción y la percepción de los demás como resultado. La historia cuestiona la estabilidad de la identidad y cómo está moldeada por circunstancias externas y roles sociales.
¿Cuál es la importancia del final de «La Metamorfosis»?
El final de «La Metamorfosis» es significativo porque destaca el alivio de la familia y la libertad recién encontrada tras la muerte de Gregor. Este desenlace plantea preguntas sobre las obligaciones familiares, la naturaleza de la compasión y el deseo de autorrealización. Sugiere un renacimiento para la familia, ya que ahora pueden perseguir un futuro más esperanzador sin la carga de la existencia de Gregor.
¿Cómo utiliza Kafka la ironía en «La Metamorfosis»?
Kafka utiliza la ironía a lo largo de la novela corta, especialmente en la manera en que la forma de insecto de Gregor contradice sus emociones y deseos humanos. Además, hay ironía en la reacción de la familia; se vuelven más funcionales y emocionalmente distantes a medida que Gregor, a pesar de su forma monstruosa, se vuelve más introspectivo y humano en sus pensamientos y sentimientos.
¿Por qué Kafka no explica la razón de la transformación de Gregor?
La elección de Kafka de no explicar la causa de la transformación de Gregor suma a la naturaleza surrealista y alegórica de la historia. Obliga a los lectores a concentrarse en las consecuencias de la metamorfosis en lugar de sus orígenes, realzando así los temas de la novela sobre la alienación y la absurdidad de la vida.
¿Cómo refleja «La Metamorfosis» la vida personal de Kafka?
La novela corta refleja los sentimientos personales de Kafka de estar atrapado en estructuras burocráticas y familiares que él encontraba opresivas. El sentido del deber de Gregor hacia su familia y su posterior alienación reflejan las propias luchas de Kafka con su sentido de identidad y obligaciones, particularmente en relación con su padre.
Mi Breve Reseña
‘La Metamorfosis’ de Franz Kafka es una exploración magistral de la alienación y la resiliencia humana. Su cruda representación de la transformación de un hombre en un insecto es tan conmovedora como perturbadora, creando una narrativa que es tanto profundamente personal como universalmente relacionable. La habilidad de Kafka para navegar la complejidad de la identidad y las expectativas sociales con una imaginería tan surrealista y visceral es simplemente genial.
🎭 ¿Es la difícil situación de Gregor un reflejo de la nuestra o simplemente las divagaciones de una mente atribulada? ¡Comparte tus pensamientos más extravagantes en los comentarios abajo! 🐛💭👇
Comentario